Part 2 (Books IV – VIII)
Book 4: The Book of Birth and Quest
Canto 1: The Birth and Childhood of the Flame
| (S 1) | ||
| A MAENAD of the cycles of desire | ||
| Around a Light she must not dare to touch, | ||
| Hastening towards a far-off unknown goal | ||
| Earth followed the endless journey of the Sun. | ||
| (S 2) | ||
| 5 | A mind but half-awake in the swing of the void | |
| On the bosom of Inconscience dreamed out life | ||
| And bore this finite world of thought and deed | ||
| Across the immobile trance of the Infinite. | ||
| (S 3) | ||
| A vast immutable silence with her ran: | ||
| 10 | Prisoner of speed upon a jewelled wheel, | |
| She communed with the mystic heart in Space. | ||
| (S 4) | ||
| Amid the ambiguous stillness of the stars | ||
| She moved towards some undisclosed event | ||
| And her rhythm measured the long whirl of Time. | ||
| (S 5) | ||
| 15 | In ceaseless motion round the purple rim | |
| Day after day sped by like coloured spokes, | ||
| And through a glamour of shifting hues of air | ||
| The seasons drew in linked significant dance | ||
| The symbol pageant of the changing year. | ||
| (S 6) | ||
| 20 | Across the burning languor of the soil | |
| Paced Summer with his pomp of violent noons | ||
| And stamped his tyranny of torrid light | ||
| And the blue seal of a great burnished sky. | ||
| (S 7) | ||
| Next through its fiery swoon or clotted knot | ||
| 25 | Rain-tide burst in upon torn wings of heat, | |
| Startled with lightnings air’s unquiet drowse, | ||
| Lashed with life-giving streams the torpid soil, | ||
| Overcast with flare and sound and storm-winged dark | ||
| The star-defended doors of heaven’s dim sleep, | ||
| 30 | Or from the gold eye of her paramour | |
| Covered with packed cloud-veils the earth’s brown face. | ||
| (S 8) | ||
| Armies of revolution crossed the time-field, | ||
| The clouds’ unending march besieged the world, | ||
| Tempests’ pronunciamentos claimed the sky | ||
| 35 | And thunder drums announced the embattled gods. | |
| (S 9) | ||
| A traveller from unquiet neighbouring seas, | ||
| The dense-maned monsoon rode neighing through earth’s hours: | ||
| Thick now the emissary javelins: | ||
| Enormous lightnings split the horizon’s rim | ||
| 40 | And, hurled from the quarters as from contending camps, | |
| Married heaven’s edges steep and bare and blind: | ||
| A surge and hiss and onset of huge rain, | ||
| The long straight sleet-drift, clamours of winged storm-charge, | ||
| Throngs of wind-faces, rushing of wind-feet | ||
| 45 | Hurrying swept through the prone afflicted plains: | |
| Heaven’s waters trailed and dribbled through the drowned land. | ||
| (S 10) | ||
| Then all was a swift stride, a sibilant race, | ||
| Or all was tempest’s shout and water’s fall. | ||
| (S 11) | ||
| A dimness sagged on the grey floor of day, | ||
| 50 | Its dingy sprawling length joined morn to eve, | |
| Wallowing in sludge and shower it reached black dark. | ||
| (S 12) | ||
| Day a half darkness wore as its dull dress. | ||
| (S 13) | ||
| Light looked into dawn’s tarnished glass and met | ||
| Its own face there, twin to a half-lit night’s: | ||
| 55 | Downpour and drip and seeping mist swayed all | |
| And turned dry soil to bog and reeking mud: | ||
| Earth was a quagmire, heaven a dismal block. | ||
| (S 14) | ||
| None saw through dank drenched weeks the dungeon sun. | ||
| (S 15) | ||
| Even when no turmoil vexed air’s sombre rest, | ||
| 60 | Or a faint ray glimmered through weeping clouds | |
| As a sad smile gleams veiled by returning tears, | ||
| All promised brightness failed at once denied | ||
| Or, soon condemned, died like a brief-lived hope. | ||
| (S 16) | ||
| Then a last massive deluge thrashed dead mire | ||
| 65 | And a subsiding mutter left all still, | |
| Or only the muddy creep of sinking floods | ||
| Or only a whisper and green toss of trees. | ||
| (S 17) | ||
| Earth’s mood now changed; she lay in lulled repose, | ||
| The hours went by with slow contented tread: | ||
| 70 | A wide and tranquil air remembered peace, | |
| Earth was the comrade of a happy sun. | ||
| (S 18) | ||
| A calmness neared as of the approach of God, | ||
| A light of musing trance lit soil and sky | ||
| And an identity and ecstasy | ||
| 75 | Filled meditation’s solitary heart. | |
| (S 19) | ||
| A dream loitered in the dumb mind of Space, | ||
| Time opened its chambers of felicity, | ||
| An exaltation entered and a hope: | ||
| An inmost self looked up to a heavenlier height, | ||
| 80 | An inmost thought kindled a hidden flame | |
| And the inner sight adored an unseen sun. | ||
| (S 20) | ||
| Three thoughtful seasons passed with shining tread | ||
| And scanning one by one the pregnant hours | ||
| Watched for a flame that lurked in luminous depths, | ||
| 85 | The vigil of some mighty birth to come. | |
| (S 21) | ||
| Autumn led in the glory of her moons | ||
| And dreamed in the splendour of her lotus pools | ||
| And Winter and Dew-time laid their calm cool hands | ||
| On Nature’s bosom still in a half sleep | ||
| 90 | And deepened with hues of lax and mellow ease | |
| The tranquil beauty of the waning year. | ||
| (S 22) | ||
| Then Spring, an ardent lover, leaped through leaves | ||
| And caught the earth-bride in his eager clasp; | ||
| His advent was a fire of irised hues, | ||
| 95 | His arms were a circle of the arrival of joy. | |
| (S 23) | ||
| His voice was a call to the Transcendent’s sphere | ||
| Whose secret touch upon our mortal lives | ||
| Keeps ever new the thrill that made the world, | ||
| Remoulds an ancient sweetness to new shapes | ||
| 100 | And guards intact unchanged by death and Time | |
| The answer of our hearts to Nature’s charm | ||
| And keeps for ever new, yet still the same, | ||
| The throb that ever wakes to the old delight | ||
| And beauty and rapture and the joy to live. | ||
| (S 24) | ||
| 105 | His coming brought the magic and the spell; | |
| At his touch life’s tired heart grew glad and young; | ||
| He made joy a willing prisoner in her breast. | ||
| (S 25) | ||
| His grasp was a young god’s upon earth’s limbs: | ||
| Changed by the passion of his divine outbreak | ||
| 110 | He made her body beautiful with his kiss. | |
| (S 26) | ||
| Impatient for felicity he came, | ||
| High-fluting with the co¨ıl’s happy voice, | ||
| His peacock turban trailing on the trees; | ||
| His breath was a warm summons to delight, | ||
| 115 | The dense voluptuous azure was his gaze. | |
| (S 27) | ||
| A soft celestial urge surprised the blood | ||
| Rich with the instinct of God’s sensuous joys; | ||
| Revealed in beauty, a cadence was abroad | ||
| Insistent on the rapture-thrill in life: | ||
| 120 | Immortal movements touched the fleeting hours. | |
| (S 28) | ||
| A godlike packed intensity of sense | ||
| Made it a passionate pleasure even to breathe; | ||
| All sights and voices wove a single charm. | ||
| (S 29) | ||
| The life of the enchanted globe became | ||
| 125 | A storm of sweetness and of light and song, | |
| A revel of colour and of ecstasy, | ||
| A hymn of rays, a litany of cries: | ||
| A strain of choral priestly music sang | ||
| And, swung on the swaying censer of the trees, | ||
| 130 | A sacrifice of perfume filled the hours. | |
| (S 30) | ||
| Asocas burned in crimson spots of flame, | ||
| Pure like the breath of an unstained desire | ||
| White jasmines haunted the enamoured air, | ||
| Pale mango-blossoms fed the liquid voice | ||
| 135 | Of the love-maddened co¨ıl, and the brown bee | |
| Muttered in fragrance mid the honey-buds. | ||
| (S 31) | ||
| The sunlight was a great god’s golden smile. | ||
| (S 32) | ||
| All Nature was at beauty’s festival. |